THIS AGENCY MANAGER OUGHT TO BE FIRED!
Each time the agent comes to him for help in her sales, he will say to her:
"I am just your facilitator. My job is to approve cases. Your job is to close cases. Not mine."
And so for two years, this poor agent quietly struggles.